随着我国经济社会的发展，近年来英语学习的热潮不断高涨，出版物市场更是争奇斗艳，涌现出了大批英语学习的书籍和刊物，这对于推动英语学习者水平的提高起到了很大的作用。在林林总总、蔚为大观的众多英语学习书籍中，仍有很多值得思考的空间。如何使读者在提高英语水平，增强对英语的理解能力，丰富语言修养的同时，更能获得心灵上的感召、思想上的升华，这无疑是很多人更加迫切需要的。有鉴于此，我们选编了这本《诺贝尔奖获奖演说精选集》，希望在这一方面做一些工作，同时也是对英语学习的热潮尽自己的一点绵薄之力。<br>　　诺贝尔奖作为每年一度的重要奖项，其获奖者都是在各个领域内作出突出贡献的人物。他们不仅在各自的专业领域内造诣非凡，而且其睿智的思想、伟大的心灵以及求真务实的态度、永不言败的精神，在这个浮躁的社会里更显得弥足珍贵。仔细阅读他们的演讲辞，倾听 伟人的声音，可以帮助我们去纵览世界的发展和变化，去了解经济领域的波谲云诡，去追寻科学发展的脉络。我们相信，在华灯初上时，读者在书桌旁拿起这本《精选集》细细读来，除了获得英语水平的提高以外，更能获得知识的拓展、心灵上的陶冶以及人格上的升华。<br>　　《诺贝尔奖获奖演说精选集（英文版）（经济学卷）（自然科学卷）》的编写也主要遵循这一原则。全书包括两部分：经济学卷和自然科学卷。诺贝尔奖获奖者也均来自这两个领域，其中自然科学卷又涵盖几个领域，包括物理学、化学和生理学/医学。考虑到本书使用者的背景，我们对部分获奖者的演说辞作了节选，对一些句子作了注释，并对获奖者作了简单的介绍。对于有一定英语基础或具有中等英语水平以上的读者，我们相信这本《精选集》是一个不错的选择。